Турагентство Limancepte·№ TÜRSAB A-16697

Договор аренды

Договор аренды

ДОГОВОР АРЕНДЫ

Стороны:

  1. АРЕНДАТОР (Villacepte):

    • Наименование: Limancepte Seyahat Acentesi Turizm ve Ticaret LTD ŞTİ
    • Адрес: Kızılarık Mah. 2754 Sok. No:1/318 Muratpaşa/Antalya
    • Налоговый номер: 6091317899
    • Номер MERSİS: 0609131789900001
    • Контакты: booking@villacepte.com.tr | [5069223783]
  2. АРЕНДУЮЩАЯ СТОРОНА (Посетитель/Клиент):

    • Имя и фамилия/Юридическое наименование: ________________________
    • Идентификационный номер/Налоговый номер: ________________________
    • Контактная информация: ________________________

1. БРОНИРОВАНИЕ И ОПЛАТА

  • Предоплата: %20 от общей стоимости аренды взимается во время бронирования с помощью кредитной карты/банковского перевода.
  • Оставшаяся оплата: Оплачивается наличными в день заезда на объект. Обменный курс рассчитывается на основе курса продажи TCMB на день оплаты.
  • Депозит за ущерб: Депозит, определяемый отдельно от стоимости аренды, взимается наличными при заезде. При выезде он возвращается, если ущерба нет.

2. ЗАЕЗД-ВЫЕЗД И УБОРКА

  • Check-in: После 16:00, Check-out: До 10:00. При позднем выезде взимается дополнительная плата.
  • Уборка: Жильё передаётся в чистом виде. Услуга уборки не входит в стоимость (может быть предложена как дополнительная услуга по желанию).

3. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

A) Обязанности АРЕНДАТОРА (Villacepte):

  1. Полное осуществление процесса бронирования.
  2. Передача жилья в чистом и готовом к использованию виде в указанную дату.
  3. Предоставление технической поддержки в чрезвычайных ситуациях (отключение электричества/воды и т. д.) (время ремонта может увеличиться в высокий сезон).
  4. Предоставление эквивалентного жилья при крупных неисправностях (при возможности).

B) Обязанности АРЕНДУЮЩЕЙ СТОРОНЫ (Клиент):

  1. Запрет на курение/алкоголь: Курить внутри жилья запрещено.
  2. Домашние животные: Не допускаются без письменного разрешения.
  3. Количество человек: Не превышать количество человек, указанное в бронировании.
  4. Использование имущества: Обязанность немедленно сообщать об ущербе.
  5. Незаконная деятельность: При выявлении применяются выселение и юридические меры.
  6. Права соседей: Шум не допускается.

4. РИСКИ И ОГРАНИЧЕНИЯ

  • При форс-мажорных обстоятельствах, таких как стихийные бедствия, война, эпидемии и т. д., возврат не производится.
  • Личные вещи: Villacepte не несёт ответственности. Рекомендуется туристическая страховка.
  • Риски, связанные с бассейном/окружением:
    • Подогрева бассейна нет (если не указано иное).
    • Могут встречаться насекомые/скорпионы (проводится регулярная дезинсекция).
  • Географические условия: Предварительное изучение состояния дороги, расположения и т. д. является обязанностью клиента.

5. ПРАВОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  • Компетентный суд: Суды и службы по исполнению судебных решений Антальи.
  • Потребительские споры: Комиссия по арбитражу потребителей Антальи.
  • Право на отказ: Отсутствует в связи с исключением для дистанционных продаж.
  • Язык договора: Турецкий. Электронная подпись действительна.

6. ПРОЧЕЕ

  • Счёт-фактура: Villacepte выставляет счёт только на сумму комиссии. Оставшаяся сумма принадлежит владельцу виллы.
  • Безопасность данных: В соответствии с KVKK удостоверяющие личность данные передаются только в случае правового обязательства.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЯСНЕНИЯ

  1. Обслуживание бассейна/сада: Выполняется ранним утром.
  2. Интернет: Возможны перебои/замедления.
  3. Фотографии: Из-за широкоугольной съёмки возможны различия в размерах.